You will probably like the same things about Biscayne Park as I do. Not just the architecture, but also the narrow, parkway-like streets with the tree canopies over you. And you would never know that this village of 3,000 people is tucked into a gigantic metro area of more than three million.
I have found that the central area of Miami Shores (east of 6th Avenue but west of Biscayne) and the west side of Biscayne Park can be evaluated jointly. Enjoy some photos of what might well be you new home (or something similar)!